語学訓練終了

　昨日、語学訓練が終了。最終日は、筆記試験とプレゼンテーションがありました。
私は、スペイン語で「Idioma japonés」（日本語）について、プレゼンテーションしました。
日本語の英語やスペイン語との違いはいくつかありますが、今回、以下のことをプレゼンテーションしました。

①日本語は3種類の文字をもつ。（漢字、ひらがな、カタカナ）
②漢字（文字）一字一字に意味を持つ。

スペイン語は、アルファベットだけを使い、その組み合わせで文字を作るので、その違いに先生達は興味を持ってくれていました。日本の文化を伝えることってとても大切なことなんだと思いました。

自分の名前を使って日本語を説明している様子。
熱く語りましたが、プレゼン後、お客さんから「chiste」（笑い話）と言われました。なんで？？