2011年7月15日金曜日

私の師匠と犬

 エクアドルの我が家には、6歳の師匠がいます。
彼から色々な単語を教えてもらってます。
 今日は、二人でエクアドル版のモノポリーをしました。彼がお金の取り扱いをしていたため、
支払額よりお釣りが多くなることが多かったですが、ゲームを通して色々な単語をきくことができました。
 私も宿題や予習をしたいので、1時間楽しんだ後、「終わろう」と言いましたが、もちろん首を縦には振りません。さすが6歳です。その語、しばらくじゃれ合ってたら師匠は母に「いいかげんにしなさい」と怒られてました。
 「師匠、すみません」

スペイン語師匠

 もう一人紹介します。飼い犬の「ピッシータ」
私に大変なついており、私を見るなり仰向けになって
「なでて~」と訴えてきます。ほんまに癒されます。
スペイン語が分からない者同士なので気が合います(笑)

2 件のコメント:

  1. 師匠!団長を、しっかり鍛えてやってください!よろしくお願いいたします。(笑)
    今NHKでエクアドル(クエンカ)ぶらぶら紹介番組やってます。いい雰囲気の街並みですね。

    返信削除
  2. 師匠 と ピッシ-タ キャワイイwwwwww

    ピッシ-タ どんな意味????

    余計なこと ですが
    今日も グリ-ンのジャケット (笑)
                      angy

    返信削除